
الملعب والمعدات
نفس أبعاد ملعب كرة الريشة (12م×6م)
أخف وأكبر وأكثر ليونة - أسهل في التحكم وألطف على المفاصل
Air Volleyball هي رياضة جديدة تطورت من الكرة الطائرة التقليدية، ولدت في الصين في الثمانينيات. إنها توفر طريقة ممتعة وسهلة التعلم لممارسة الرياضة والتواصل الاجتماعي - مثل الكاريوكي أو الزومبا، ولكن في ملعب رياضي!
كانت هذه الرياضة تُعرف سابقًا باللغة الإنجليزية باسم Light Volleyball. Air Volleyball هو الآن الاسم الإنجليزي الرسمي؛ يبقى الاسم الصيني 气排球.

| Air Volleyball | الكرة الطائرة التقليدية | |
|---|---|---|
| الوزن | ~125g | ~270g |
| القطر | ~25cm | ~21cm |
| شبكة الرجال | 2.1m | 2.43m |
| شبكة النساء | 1.9m | 2.24m |
| الشبكة المختلطة | 2.0m | — |
| اللاعبون | 5 (3 أمامي، 2 خلفي) | 6 (3 أمامي، 3 خلفي) |
| حجم الملعب | 12 م × 6 م (ملعب كرة الريشة) | 18 م × 9 م |
تعلم القواعد الأساسية بسرعة من خلال الرسوم البيانية البسيطة، المصممة للاعبين والمنظمين والحكام الجدد.

نفس أبعاد ملعب كرة الريشة (12م×6م)
أخف وأكبر وأكثر ليونة - أسهل في التحكم وألطف على المفاصل

عند الهجوم من داخل المنطقة الأمامية البالغ عمقها مترين، يجب أن يبدأ مسار الكرة صاعدًا، لا أفقيًا ولا هابطًا. لذلك لا يُسمح بالضربات الساحقة القوية من المنطقة الأمامية كما في الكرة الطائرة التقليدية، مما يقلل خطر الإصابة ويشجع على تبادلات أطول.
Flat or downward attacks from the front court are not allowed.

يجوز للاعب الصد مد يديه فوق الشبكة فقط عندما تكون الكرة هجومية ولا يكون أي خصم بصدد ضربها أو على وشك ضربها.
When the ball is still completely on Team A’s side

عندما يلامس جزء من الكرة الامتداد الرأسي للشبكة، يُعد لمس المدافع للكرة في تلك اللحظة داخل مساحته. ولا تكون هذه ضربة غير قانونية فوق الشبكة ولا تدخلًا في ضربة الخصم، بل صدًا قانونيًا.

عندما يكون اللاعب داخل خط 2 متر، لا يجوز للكرة التي يتم لعبها فوق الشبكة أن تتحرك بشكل مسطح أو إلى الأسفل في البداية. يجب أن تكون رحلتها الأولية إلى الأعلى. لا يعتمد هذا الحكم على أسلوب الضرب أو مدى قوة ضرب الكرة أو سرعة الكرة.
الهدف هو نفس هدف الكرة الطائرة التقليدية – ضرب الكرة فوق الشبكة ضمن القواعد، حتى تهبط أو يرتكب الجانب الآخر خطأ.
الجانب الذي توجد فيه الكرة هو «الجانب المهاجم»، والجانب الآخر هو «الجانب المدافع». والكرة المتجهة نحو الشبكة هي «كرة هجومية».
عند الهجوم من داخل المنطقة الأمامية البالغ عمقها مترين، يجب أن يبدأ مسار الكرة صاعدًا، لا أفقيًا ولا هابطًا. لذلك لا يُسمح بالضربات الساحقة القوية من المنطقة الأمامية كما في الكرة الطائرة التقليدية، مما يقلل خطر الإصابة ويشجع على تبادلات أطول.
يجوز للمدافعين مد أيديهم فوق الشبكة لصد كرة هجومية، ولكن ليس أثناء قيام المهاجم بضرب الكرة.
يمكن للمدافعين الصد عندما تصل كرة الهجوم إلى مستوى الشبكة. يُسمح بالضغط على المعصم والذراع. يمكن فقط للاعبي الصف الأمامي أن يقوموا بالصد.
إذا لم تكن الكرة متجهة لعبور الشبكة (كرة غير هجومية)، فلا يجوز للمدافعين مد أيديهم فوق الشبكة للمسها.
لا يمكن للمدافعين منع الإرسال. عند تلقي الإرسال، لا يمكنك ضرب الكرة مباشرة فوق الشبكة بينما يكون أي جزء منها أعلى من ارتفاع الشبكة داخل الملعب.
يرسل الفريق الفائز بالتبادل. يكون الدوران باتجاه عقارب الساعة، ولا يجوز للاعب أن يرسل مرتين متتاليتين قبل دوران الفريق.
يجوز لكل جانب لمس الكرة حتى ثلاث مرات. ولا يجوز للاعب لمس الكرة مرتين متتاليتين، مع السماح بتلامس أجزاء مختلفة من الجسم في حركة واحدة وفقًا للقواعد. ولا تُحتسب لمسة الصد.
تشرح هذه الملاحظات منطق القواعد، وهي مفيدة خصوصًا للاعبين الذين ما زالوا يتعلمون كيفية اتخاذ القرارات التحكيمية.
الجانب الذي تقع فيه الكرة بأكملها هو الجانب المهاجم، والجانب الآخر هو الجانب المدافع. الهدف من اللعب هو أن يحاول الجانب المهاجم إرسال الكرة بشكل قانوني، بينما يحاول الجانب المدافع منع الكرة بأكملها من دخول ملعبه بالكامل، وذلك ضمن القواعد أيضًا. في اللحظة التي تمر فيها الكرة بأكملها فوق الشبكة من الجانب المهاجم إلى الجانب الآخر، يصبح الجانب المهاجم الأصلي هو الجانب المدافع ويصبح الجانب المدافع الأصلي هو الجانب المهاجم. المستوى الرأسي للشبكة هو الحد الذي يتم فيه تبديل الهجوم والدفاع.
الضربة الهجومية هي لمسة تُجرى بينما تكون الكرة بأكملها في الجانب المهاجم ثم تُوجّه نحو مساحة الخصم. أما لمسة الصد فتحدث قبل أن تدخل الكرة بالكامل إلى الجانب المدافع بهدف منعها من العبور. وهذان مفهومان مختلفان؛ فالضربة الهجومية ليست لمسة صد، ولمسة الصد ليست ضربة هجومية.
عندما يلامس جزء من الكرة الامتداد الرأسي للشبكة، يُعد لمس المدافع للكرة في تلك اللحظة داخل مساحته. ولا تكون هذه ضربة غير قانونية فوق الشبكة ولا تدخلًا في ضربة الخصم، بل صدًا قانونيًا.
لا تتحدد مخالفة لمسة الصد بحركة الذراع أو ببعد اللاعب عن الشبكة. والسؤال الأساسي هو ما إذا كانت اللمسة في تلك اللحظة تُعد صدًا قانونيًا. فإذا كان الصد مسموحًا في الحالة، جاز الضغط بالمعصم أو تدويره أو الضغط بالذراع أو الصد من مسافة أبعد.
يجوز للاعب الصد مد يديه فوق الشبكة فقط عندما تكون الكرة هجومية ولا يكون أي خصم بصدد ضربها أو على وشك ضربها.
في القواعد، يتم التعامل مع أي اتصال بالكرة على أنه ضربة. لا يوجد تمييز منفصل بين ما يسمى الاتصال النشط والسلبي.
عندما يكون اللاعب داخل خط 2 متر، لا يجوز للكرة التي يتم لعبها فوق الشبكة أن تتحرك بشكل مسطح أو إلى الأسفل في البداية. يجب أن تكون رحلتها الأولية إلى الأعلى. لا يعتمد هذا الحكم على أسلوب الضرب أو مدى قوة ضرب الكرة أو سرعة الكرة.
في تفسير القواعد، لا يتم الحكم على جهة الاتصال بأنها قانونية أو غير قانونية بناءً على ما إذا كانت الحركة تبدو جيدة أم سيئة. يعتمد الحكم على مكان تمركز اللاعب عند التلامس، ومكان تلامس الكرة، ومسار طيران الكرة بعد التلامس.
من الصين إلى مجتمعات جديدة
تُمارس Air Volleyball على نطاق واسع في الصين. وخارج الصين، تنمو حاليًا جلسات مجتمعية منتظمة في سيدني وملبورن وأوكلاند.
الكرة الطائرة الهوائية في سيدني: دليل المجتمع والأنشطة ←
يمكنك المساعدة في إطلاق أول جلسة محلية لـ Air Volleyball في منطقتك. ابدأ بجمع المهتمين والعثور على ملعب مناسب واختيار موعد منتظم.
تنمو Air Volleyball جلسة محلية تلو الأخرى—وقد تبدأ الجلسة التالية في مدينتك.